活动主持人：马莉 田添

 

　　汉学家法国白锦麟、俄罗斯奥莉亚、哈萨克斯坦卡拉莱、埃及大山、丽丽、阿瑚德、捷克韩思梦、突尼斯瓦利德、智利英达；著名策划大师、深圳研成控股集团董事长姚研成，贾平凹文化艺术研究院艺术总监孙见喜，陕西书法协会副主席、著名书法家麻天阔，贾平凹文化艺术研究院执行院长、“禧福祥·贾平凹邀您共读书”总策划王立志，西安评论家协会副主席、西安晚报文体部主任高亚平，贾平凹文化艺术研究院副院长高漫，陕西禧福祥品牌运营有限公司工会主席王春雷，陕西禧福祥品牌运营有限公司工会干事乔枫、李倩，全国播音主持委员会副会长海茵，著名朗诵艺术家晓河，陕西省戏剧家协会朗诵艺术专业委员会会员胡晓梅，著名歌唱家陈海涛，著名摄影家田建国，北京于小菓品牌活动总监李北寒，台湾著名哲学教授、美国夏威夷国家大学文学院院长钟爱德，中国文化交流网总编于朔，全球客家崇正联合总会（陕西）执行长李隆秀，澳门新闻通讯社西北联络处主编赵若乔，西安培华学院人文与国际教育学院常务副院长梁蕊，西安载舟商贸有限公司总经理杨玉秀，陕西北方谷雨特产食品有限公司董事长雷立厚，青年作家郑小军、宋鸿雁、秦雪雪以及陕西广播电视台、陕西日报，三秦都市报、西安晚报、西安日报、华商报、文化艺术报、西安广播电视台、中国文化交流网、人民网、新华网、西部网、腾讯网、新浪网、今日头条、华商网、陕西传媒网等新闻媒体共百名中外友人聚在曲江池畔，举杯吟诵，一起追溯中国诗词中的中秋故事。

 

　　活动现场

 

　　“2018年国际青年汉学家研修班”是由中宣部指导、文化和旅游部主办、中外文化交流中心总协调、陕西省文化厅、陕西师范大学、贾平凹文化艺术研究院联合承办。来自4大洲，26个国家的38名青年汉学家将围绕“一带一路”人文交流、当代中国与世界研究、中国人文与社会研究、中华文化传承与发展研究等主题开展研修活动。

 

　　活动现场

 

　　贾平凹文化艺术研究院负责法国、俄罗斯、哈萨克斯坦、埃及、捷克、突尼斯、智利7个国家9位汉学家的研修活动。汉学家参观了曲江贾平凹馆，听韩鲁华教授讲解贾平凹文学创作；探访贾平凹的故乡棣花古镇，真实感受贾平凹的文学创作心路历程；品陕西禧福祥的西凤酒，了解中国的白酒文化；动手制作陶艺，体验陶艺的乐趣；唱念做打学秦腔，亲身体验陕西的戏曲文化；品茗闻香赏书法、作水墨画、弹古琴，进一步感受中国文化的博大精深、源远流长。经过一周的参观学习和体验，汉学家都对中国的文化表示赞赏。就像贾平凹在作品《老西安》中提到的：世界对于中国的认识都起源于陕西和陕西的西安。埃及的汉学家大山说：“本以为自己很了解中国了，可是到了西安，经过几天的参观却发现一点也不了解，中国文化真是博大精深，有待我们深入学习和研究。”

 

　　活动现场

 

　　“贾平凹邀您共读书”全民阅读公益活动由贾平凹先生倡议发起，自2015年4月12日在西安正式启动以来，我们先后在北京、上海、广州、深圳、南京、武汉、兰州、西安等全国十多个城市举办了86场读书活动，总受益人群达千万人，为推动陕西全民阅读活动作出了重要贡献。“贾平凹邀您共读书”活动荣获2016年度陕西省宣传思想文化工作创新二等奖，贾平凹文化艺术研究院连续三年被评为“陕西省全民阅读活动”先进单位，一场从西安发起的全民阅读活动，正在从陕西走向全国。

茶艺表演

 

　　品味中国茶

 

　　一壶天然老道茶，八方佳朋论古今。茶在中国不仅包含东方哲学，其风雅的仪态备受中国文化的推崇，活动在西安硒水姐姐茶艺坊茶师小雪茶艺展示拉开了序幕。

 

　　嘉宾讲话

 

　　陕西禧福祥品牌运营有限公司工会主席王春雷讲话

 

 深圳研成控股集团董事长姚研成讲话

 

　　深圳研成控股集团董事长姚研成发言：贾平凹老师是我非常喜欢、尊重的一个朋友，在十多年前，因为一次机遇，我承办了贾平凹老师个人第一次书画展览。当时在广东以及港澳地区有将近40万陕西人，我们是看着路遥、陈忠实、贾平凹的小说成长起来的，当时那些喜欢文学喜欢贾平凹的人听说他要在深圳举办个人书画展览，大家都奔走相告，引以自豪，没想到他的作品受到了广东、港澳地区朋友的喜欢。因为在人的生活中，文学和音乐一样，是没有国界的，好的文学作品是我们精神中最重要的食粮之一，唯有文学作品能给我们带来一丝宁静，我在1992年回国时，贾平凹老师赠送了“闲谈莫论人非，静坐常思己过”的书法作品，这两句话一直被我当作座右铭，受用至今。

 

　　贾平凹文化艺术研究院艺术总监孙见喜讲话

 

　　贾平凹文化艺术研究院艺术总监孙见喜发言：适逢中秋佳节之际，很荣幸和来自7个国家的9位汉学家共度中秋佳节。中秋在中国的文化里代表着月亮、寄托着中华民族团圆、吉祥的愿望，在这个吉祥的日子里，向各位远道而来的朋友们以及遥远的家人祝贺一句：千里共婵娟。

 

　　朗诵中国诗词

 

　　埃及大山朗诵《念奴娇·赤壁怀古》

　法国白锦麟朗诵《月下独酌》

突尼斯瓦利德朗诵《金乡送韦八之西京》

俄罗斯奥莉亚朗诵《静夜思》

埃及丽丽朗诵《曲江对酒》

捷克韩思梦朗诵《一剪梅·中秋元月》

埃及阿瑚德朗诵《八月十五夜月》

智利英达朗诵《望月怀远》

哈萨克斯坦卡拉莱朗诵《水调歌头》

 

　　诗意长安·共话中秋，当然少不了诗歌了。9位汉学家们纷纷朗诵了自己喜欢的诗词：埃及汉学家大山朗读了宋代诗人苏轼的《念奴娇·赤壁怀古》、法国汉学家白锦麟朗读了唐代诗人李白的《月下独酌》、突尼斯汉学家瓦利德朗读了唐代诗人李白的《金乡送韦八之西京》、俄罗斯汉学家奥莉亚朗读了唐代诗人李白的《静夜思》、埃及汉学家丽丽朗读了唐代诗人杜甫的《曲江对酒》、捷克汉学家韩思梦朗读了宋代诗人辛弃疾的《一剪梅·中秋元月》、埃及汉学家阿瑚德朗读了唐代诗人杜甫的《八月十五夜月》、智利汉学家英达朗读了张九龄的《望月怀远》，哈萨克斯坦汉学家卡拉莱用英文朗读了宋代诗人苏轼的《水调歌头》。汉学家的朗诵赢得了全场阵阵掌声，汉语不好学，唐诗宋词更不好读，英达为了朗读好古诗，让翻译老师标注拼音，多次反复朗诵，可见汉学家对汉语的认同感，这更加增进了中外文化的良好交融！

 

　　海茵朗诵《水调歌头》《禧福祥赋》

晓河朗诵《将进酒》《短歌行》

胡晓梅朗诵《送你一个长安》

 

　　陈海涛演唱歌曲《梁家河的风》《丝路蓝图》

 

　　为了中西文化的交流和融合，让汉学家们更深刻地体验中国的中秋节日文化。著名朗诵艺术家海茵用陕西方言朗诵了宋代苏轼《水调歌头》，同时朗诵了展示陕西禧福祥品牌运营有限公司企业文化，由商子秦撰写的《禧福祥赋》展现了汉语的魅力；著名朗诵艺术家晓河以富有激情而又不失幽默的方式朗诵了唐代诗人李白《将进酒》和三国时期曹操《短歌行》；陕西省戏剧家协会朗诵艺术专业委员会会员胡晓梅朗诵了薛保勤诗歌《送你一个长安》，用诗歌的方式对汉学家表示欢迎；歌唱家陈海涛演唱歌曲《梁家河的风》《丝路蓝图》，以歌唱的方式为汉学家介绍了中国革命圣地梁家河以及“一带一路”的历史。

 

　　李北寒介绍中国月饼文化

为汉学家赠送月饼

 

　　为了让汉学家进一步了解中国月饼的制作过程和中国月饼的历史，现场播放了展示中国月饼文化的视频。北京于小菓品牌活动总监李北寒向汉学家赠送了于小菓中式点心月饼。

 

　　汉学家们中秋祝福

汉学家们为现场观众送中秋祝福

 

　　活动最后，9位汉学家们纷纷用汉语为大家送上了中秋祝福。一个节日、一种语言、一首诗词增进了中外友人的良好友谊，“但愿人长久，千里共婵娟”，这既是美好的愿望，也是美好的祝福！

 

　　活动剪影